to.r.re.y...lop.er