Johann Strauss, Stadtpark Wien