반영 ... [2004. 01. 06] 제주도 중문