...격돌... 탁구장에서...