Swimming in the icy ground