占 2005.07.30. 코베 이진칸