러셀 * 럿셀 Russell(영) : 적설기 등산에 있어서 선두가 눈을 다지며 길을 만드는 것. 1886년 미국 럿셀회사에서 만든 제설차의 이름으로 1911년 일본에 도입되었으며, 럿셀차가 제설작업 하는 모양을 적설기 등산에 받아들인 일제 등산 용어. ☞ 이미 토착화 되어서 요걸 제설작업으로 바꿔 사용하기에도 어색한 측면이 있다. 실제 적설기 등산에 있어서는 제설작업도 있지만, 대체로 눈을 다지면서 가는 작업이므로 순수 우리말로 표현한다면, "눈다지기" 영어표현으론 snow plough이다